Участники проекта:

Присоединяйтесь к нам!



Мы в Facebook




Мы в ВКонтакте



17.08.2018
В Северодвинске дом, в котором жил Валентин Пикуль, включили в список объектов культурного наследия регионального значения. Памятник культуры ранее хотели снести, теперь этот вопрос не стоит.
17.08.2018
В столице Казахстана пройдёт церемония присвоения имени известного киргизского писателя Чингиза Айтматова одной из улиц Астаны. Об этом сообщает пресс-служба правительства.
17.08.2018
Студенты Кембриджского университета провели собственное исследование о влиянии произведений классической литературы на психологическое состояние учащихся. Выяснилось, что некоторые классические экземпляры могут негативно сказываться на студентах, кто пережил какую-либо психологическую травму. Они становятся более ранимыми, а сцены жестокости, описанные в книгах, могут стать толчком для развития заболеваний, депрессии или склонности к суициду.
17.08.2018
1 сентября в Дарвиновском музее (Москва) откроется выставка к 100-летию со дня рождения поэта, переводчика и писателя Бориса Заходера. Он известен миллионам читателей, как малышам, так и взрослым, прежде всего как переводчик «Винни Пуха», «Мэри Поппинс», «Питера Пэна», «Алисы в Стране чудес» и других книг. Его переводы, иногда несколько свободные, ценны тонким авторским восприятием и неподражаемым чувством юмора.
7_2018.jpg

"Мужские" книги Алены Хмельницкой

25.01.2015
В библиотеке актрисы Алены Хмельницкой (на ее счету роли в таких известных фильмах, как "Сердца трех", "Ландыш серебристый") - книги с мужским характером. «Дэвид Копперфильд», «Три товарища», а «Анну Каренину» она оценивает не с позиции грешной любви, а с точки зрения противостояния обществу. Вот что говорит сама актриса. 

Ч. Диккенс. «Дэвид Копперфильд». Моя история любви с литературой просто замечательная. Был у моих родителей совсем недавно скончавшийся друг семьи Александр Белинский – режиссёр, снимавший фильмы-балеты («Анна на шее»), писатель. Очень во многом благодаря ему я начала читать. То есть до этого я читала какие-то книги, но именно погружение в литературу связано у меня с его именем. Уникальный, энциклопедически образованный человек. У нас дома стояло полное сочинение Чарльза Диккенса. Я брала книгу, уходила в другую комнату, начинала читать абзац, а он его продолжал. Ну вот до такой степени, да! А ещё он был уникальный рассказчик – из тех, которые, кажется, сидели рядом с Хемингуэем и пили кальвадос. Он читал мне вслух «Дэвида Копперфильда», минимум по часу в день, когда бывал в Москве. 

Э.М. Ремарк «Три товарища». С Ремарком я познакомилась попозже, лет в 16–17. Хотя Ремарк, конечно, автор, которого хочется перечитывать и перечитывать. «Три товарища», прочитанные в 17, – это одно. А несколько лет назад я перечитала – другое, совсем другое ощущение. Но это книга о дружбе, безусловно о мужской дружбе. Хотя и любовь там тоже какая большая. Вообще замечаю, что о любви трагической гораздо больше пишут, чем о любви светлой и радостной. Потому что несчастная любовь всегда будоражит, особенно неокрепшее юношеское сознание. 

Л.Н. Толстой «Анна Каренина». Несмотря на то что многие ругают голливудскую версию «Анны Карениной», мне она нравится. В фильме нет нового взгляда на героев, но всё сделано с таким пиететом к русской литературе, с невероятным уважением и любовью. Это очень радует. Мне кажется, что главный конфликт романа Льва Толстого в том, что общество никогда не примет живущего не по законам общества, а по чувствам. И конфликт Анны Карениной – он не с мужем, а с обществом. Муж Каренин – типичный представитель этого общества,  солидный человек, который боится скандала. Это сейчас скандала не боятся, в современном обществе это кажется невозможным. Кстати, мне кажется, что в голливудском фильме любви даже придаётся большее внимание, чем она есть в романе. Потому что любовь любовью, но в романе Анна мучается именно из-за того, что её все осуждают. Если бы она жила в вакууме с любимым человеком, никакого поезда бы не было. 
 
М. Ондатже «Английский пациент». Очень люблю книгу «Английский пациент» Майкла Ондатже, очень люблю фильм. Фильм, наверное, даже больше, недаром он оскароносный. Некоторые фразы из фильма помню и знаю наизусть, настолько они меня поразили. Так, например, меня поразило, когда он её просит: «Ну перечисли, что ты любишь». И она начинает перечислять: «Люблю воду, люблю рыбу в воде, ежей, очень люблю ежей. Люблю повидло. Люблю ванну в одиночестве. Люблю острова и твой почерк». Он спрашивает: «И сколько ты можешь так говорить?» А она отвечает, что до потери сознания: «Я могу так говорить целый день». Ну что за существа женщины! Невероятный фильм, после которого выходишь из кино и понимаешь: что-то не так, что-то в твоей жизни определённо идёт неправильно. 

Л. Улицкая «Медея и ее дети». Обожаю Людмилу Улицкую. Всё, что я читала, – всё очень нравится. При этом не совсем согласна с постановкой «Казуса Кукоцкого» Юрием Грымовым. Если бы я была режиссёром, то сама поставила бы роман «Медея и её дети». Мысль материальна, что-то такое витает в воздухе, и кто-то обязательно фильм поставит. Может быть, и я.  Или «Даниэль Штайн, переводчик» – чтобы перенести его на экран, требуется большой бюджет. Потому что полотно получилось бы несказанного, эпического размаха. 

По материалам телепрограммы «Панорама» канала ТРО (tro-soyuz.com) 


Смотрите также

Рэйф Файнс: Я с большой радостью читаю русскую литературу

Среди любимых писателей знаменитого британского актера - русские классики.

В Москве появились ночные библиотеки

Первой к эксперименту подключилась библиотека имени Достоевского (Чистопрудный бульвар, 23). С 19 января посетить ее можно будет и ночью, но платно - первый час пребывания в ночное время стоит 100 рублей, каждый последующий - 50 рублей.

Новости Михаил Веллер и издательство АСТ собирают истории любви

По итогам литературного конкурса самые яркие воспоминания будут опубликованы в книжном сборнике.

Новости К проекту «Книги моей жизни» присоединилась мастер авантюрного детектива Татьяна Полякова

В ее книжной коллекции - русская и зарубежная классика.