Участники проекта:

Присоединяйтесь к нам!



Мы в Facebook




Мы в ВКонтакте



07.12.2017
Более половины россиян – 60% – любят читать книги, показал опрос Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ). При этом 37% жителей страны не выбирают этот вид досуга.
07.12.2017
В 2018 году исполняется 100 со дня рождения писателя, в честь чего будет организовано более 80 общероссийских и международных мероприятий
07.12.2017
Фото читающих книги пассажиров Московского метрополитена приобрело неожиданную популярность в фейсбуке. За неделю публикация набрала более 22 тысяч репостов и несколько сотен комментариев пользователей со всего мира.
06.12.2017
В Москве планируют подключить к бесплатной сети Wi-Fi 50 столичных библиотек, в одиннадцати из них беспроводной интернет появится до конца 2017 года, сообщено 6 декабря на официальном портале мэра столицы.
12_2017.jpg

Книгу «Гарри Поттер и философский камень» перевели на татарский язык

Книгу «Гарри Поттер и философский камень» перевели на татарский язык 11.08.2017 Любителям почитать что-нибудь на татарском стоит обратить внимание на амбициозный проект волонтеров из Татарстана, которые перевели культовый роман «Гарри Поттер и философский камень» британской писательницы Джоан Роулинг на татарский язык.
По данным радиостанции «Азатлык», перевод фэнтези-произведения был осуществлен силами тринадцати волонтеров. Координатор проекта – Айдар Шайхин, студент Института социально-философских наук и массовых коммуникаций Казанского федерального университета.
«Мы начали работать над переводом в 2016 году, однако к тому моменту уже существовали некоторые переведенные фрагменты – они были переведены на татарский еще несколько лет назад», – говорит Шайхин.
Официальная презентация первого романа Поттерианы, переведенного на татарский язык, запланирована на девятнадцатое августа. Местом презентации станет дизайн-экспозиция «Сенной базар», которая будет проходить в Казани. Авторы перевода говорят, что их труд будет выложен в свободном доступе.
Книга «Гарри Поттер и философский камень» увидела свет в далеком уже 1998 году. Роман о приключениях маленького волшебника в круглых очках стал бестселлером – книга была переведена на семьдесят семь языков и издана более, чем 500 млн экземпляров.