Участники проекта:

Присоединяйтесь к нам!



Мы в Facebook




Мы в ВКонтакте



15.02.2018
9 февраля 2018 года в ресторане «Театръ Корша» соучредители литературной премии «Ясная Поляна» – Музей-усадьба Л. Н. Толстого и компания «Samsung Electronics» – представили длинный список номинации «Иностранная литература», которая избирает особо значимую книгу современного зарубежного писателя и ее русскоязычный перевод. Введенная в 2015 году, эта номинация была запущена уже в четвертый раз.
08.02.2018
Посмотреть на рукописи Пушкина и увидеть, как он создавал и правил свои произведения, можно на новом сайте Pushkin-digital. Проект запущен Институтом русской литературы РАН («Пушкинский дом»), чтобы сделать академические знания о поэте интерактивными, рассказали «Фонтанке» в ИРЛИ.
08.02.2018
6 февраля в Российской государственной детской библиотеке состоялось открытие выставки работ замечательных российских художников, проиллюстрировавших детские книги современных российских авторов, опубликованных в серии «Пестрый квадрат» издательства «Эгмонт». В экспозицию вошло 130 работ примерно из 50 книг. Эта серия была основана «Эгмонтом» почти десять лет назад, но потом ее издание было прервано. Возродив в 2017 году проект, «Эгмонт» выпустил уже около 70 книг, а к концу 2018 года обещает довести их до 100.
06.02.2018
Встреча с Шимилем Идиатуллиным состоится 9 февраля
2_2018.jpg

Хамид Хадавимогаддам: «Культура и мудрость»

25.11.2017
– При поддержке Фонда выпускаются научные труды, проводятся конференции, одна из которых состоялась недавно. Можно ли рассказать подробнее о мероприятии?

– Да, в Институте философии Российской академии наук состоялась совместная с Фондом конференция «Революция и эволюция в исламской мысли и истории». В ее работе приняли участие такие видные ученые, как Андрей Смирнов – директор Института философии, Хосейн Хосроупанах – президент Иранского института философских исследований, и другие ведущие научные сотрудники из российских и зарубежных вузов. Задача конференции заключалась в осмыслении изменений, которые происходили в исламской мысли и культуре на протяжении всей истории существования ислама с точки зрения их революционности или эволюционности, не ограничиваясь при этом исключительно философской проблематикой. Прозвучали доклады по филологии, истории и, конкретно, истории исламской философии, по исламскому праву и идеологии, культурологии и религиоведению.

– В чем заключаются основные задачи Фонда?

– Основной принцип исследований, проводимых Фондом, – приверженность принципу объективного научного анализа проблематики, сопряженной с изучением исламской культуры и мысли. Исламская культура является важной частью мировой культуры, а также неотъемлемой частью российской истории. Непредвзятое исследование исламской культуры играет важную научную, политическую, стратегическую роль в поддержании межконфессионального и межцивилизационного баланса и налаживании взаимопонимания между народами. Фонд осуществляет перевод на русский язык и издание литературы, посвященной истории ислама, мусульманской философии, культуры и цивилизации. Уделяется внимание также литературе по исламскому праву, исследованиям в области воспитания и семейных отношений, трудам известных мусульманских мыслителей и европейских исследователей исламской культуры. Не меньше времени Фонд посвящает сотрудничеству с российскими учеными – исследователями исламской философии и публикации их научных трудов. В следующем году Фонд планирует учредить гранты для исследователей, специализирующихся в данной области.

– Какие новые издания под эгидой Фонда Вы бы хотели особо отметить?

– Фонд совместно с Институтом востоковедения РАН начинает новую книжную серию «Исламский и доисламский мир: история и политика», которую открыла монография Д.Е. Мишина «История государства Лахмидов». В работе представлена политическая история Лахмидского государства, сделаны наблюдения и обобщения относительно его развития. Сейчас идет подготовка следующей книги в этой серии, и она будет посвящена Тунису.

В серии «Экономика и право» вышла книга А.Ю. Журавлёва «Исламский банкинг». В ней продолжается актуальная тема сочетания деловой активности с нравственными критериями. И совсем скоро увидит свет еще одно произведение из этой серии «Исламский менеджмент. Подходы». Обе книги подготовлены совместно с учеными Института востоковедения РАН и выходят под его грифом.

Хотелось бы отметить также книгу православного богослова и исследователя ислама Петра Казаку «Исламское религиозное воспитание в Германии». Книга одобрена Московской духовной академией Русской православной церкви, в ней всесторонне проанализирована реконструкция взаимодействия между федеральными ведомствами Германии и органами исламских общин на уровне академического дискурса. Опыт подобного исследования может оказаться поучительным при выстраивании такого взаимодействия в российских условиях.

Исследование «Персия: история неоткрытой страны» повествует о богатейшем культурном и историческом наследии иранской цивилизации от древнейших времен до конца XIX века. Достойна интереса также серия книг «Актуальный философский дискурс». Наши новинки будут по традиции представлены на грядущей книжной ярмарке non/fiction, где пройдет посвященное этому мероприятие.

– Как издаваемые вами книги воспринимаются научным сообществом и читателями?

– Потенциал сотрудничества российских и зарубежных ученых в области исламоведения, философии, истории, несомненно, велик, что создает много возможностей для конструктивного взаимодействия. Свидетельством признания наших трудов является то, что ряд наших авторов был в последнее время отмечен наградами. Так, премии «Terra Incognita», присуждаемой за оригинальные и яркие творческие произведения и научные исследования, были в нынешнем году удостоены Владимир Бобровников и Сейед Нассер Табаи. Ильшат Насыров и Матем Мухаммед Аль-Джанаби были награждены Евразийской премией.

Беседовал Арти. А. Александер